top of page
現在日本で講じられている感染対策や東京オリンピック・パラリンピック競技大会期間中に予想される渡航制限を考慮し、誠に残念ではありますが、今夏のスイス・ハウスの開設は見送られることになりました。
We regret to inform, that due to the current public health measures in Japan and the travel restrictions foreseen during the Olympic and Paralympic Games, the House of Switzerland planned, to open this summer in Tokyo unfortunately was cancelled.
しかしながら、スイスのフードライフ / デザイン・創造性 / 研究と革新 / 建築 / ライフスタイルと伝統 / ツーリズム・ネイチャーを皆さまに引き続きお楽しみ頂くべく、キャンペーン「スイスへのとびら」はこれからも実施して参ります。
The Doors to Switzerland campaign in Japan, is however ongoing and will keep bring you closer to:
フードライフ
Swiss fine food
スイスデザイン・創造性
研究と革新
デザインと
創造性
Swiss design and creativity
最先端の建築
Swiss cutting-edge architecture
ライフスタイルと
伝統
Swiss lifestyle and tradition
研究と
革新
Swiss research and innovation
ツーリズム と ネイチャー
Swiss travel and nature
以下のウェブサイト上で、スイスについて、また、日本におけるスイス関連の催し・コンテンツをご覧下さい！
Discover more about Switzerland and Swiss events and content in Japan on:
bottom of page